where did the term dead as a doornail come from